Thursday, February 3, 2011

Snow Day! ゆきの日?


きのう、たくさん ゆきが あて、じゅぎょうが ありませんでした
私は クラスが ない方が あるより 好きですね。
きのうは ひまでしたが、今日は とても いそがしいです。
今日、日本語のテストと ぶつり「Physics」のしゅくだいがあるので、いそがしです。


今、じてんしゃで 高いゆきの上で キャンパスに いくのは むずかしくて はやくないので、たいてい バスで いきます。
でも、バスと まつのが 好きじゃありません。 

くるまは どこですか。
さあああむい!「Very Cold 」

Friday, January 21, 2011

新しい年で、新しいうちがあります!New Year, New House!

今りょうの中に いません。でも、新しいうちが あって、ひとりで「alone」います。私のうちはサウソベンドのダウンタウンのちかくに あって、大きいうちのうしろに あります。やすくて「inexpensive」、いいですよ。:)

私の小さくてしろい うちです。
私の友だちは このうちの中で いました。でも、先がっきに「last semester」 大学を おわりました。そして、たくさん うちの中のものは 友だちのもので、いいです。

古いりょうのへやは せまかったです。でも、新しいおちのへやは ひろいです。
それから、毎日 じてんしゃで キヤンパスに いって、ふゆに さむくて、たいへんです。でも、じてんしゃに のるの「cycling」が好きですよ。うちから キャンパスすまで じゅっぷんぐらい かかります。 
じゃあ、また!

Wednesday, December 8, 2010

Genki Rockets 「元気ロケッツ」

Learning the adjective げんき made me think of a Japanese music group. Genki Rockets げんきロケッツ is an electronic J-pop project with a fictional character Lumi, as the face of the band.  Lumi is a computer rendered character and her voice is a hybrid of voice samples from vocalists Nami Miyahara and Japanese-American Rachel Rhodes. The story is that Lumi is the first human born in space, sometime in the future when humans are forced to evacuate the earth.  In live performances (kinda) Lumi is present as a holograph on stage, とても おもしろくて あたらしい コンサートです。Though produced in 日本, most all the songs are in えいご。ぼくは ときどき 元気ロケッツのおんがくを ききます。げんきなおんがく ですね。haha, though I think 先生 might have said genki should only be used for people..

Saturday, December 4, 2010

ブライシュさんとぼくの 日本語の ビデオ!Video!

下に ブライッシュさん と  ぼくの  ビデオ あります。
タイトルは 「Dude, where's my ねこ?」。

ほんと=Really? 
だいつき=Really Like/Love



スクリプト:

ブライッシュ:ああ、ブルネットさん、こんにちは。
ブルネット:ああ、ブライッシュさん こんにちは。
ブライッシュ:あのう、すみまんが。今 何を しますか。
ブルネット:そうですね。今日のあさ おきて、うちの中に ぼくの ねこが いませんでした。 そして、うちのそとも いませんでした。
ブライッシュ:ああ、そうですか。
ブルネット:そして、たくさん ともだちに でんわを かけて、しつもんしました。

「ぼくのねこが みましたか? 大きくて しいろくて オレンジの ねこ ですよ。みてくれませんか。」
このともだちは ねこを みませんでした。
ブライッシュ:ざんねんですね。
ブルネット:ねこが 大すきですよ。さびしいです。
ブライッシュ:たいへんですね。

ブルネット:それから、ブライッシュさん、バスで どこに いきますか?
ブライッシュ:りょうしんのうちに  ごはんを たべに いきますよ。
ブルネット: りょうしんは  どこから きましたか。
ブライッシュ:NorthPoleから きました。
ブルネット:へえ!NorthPole 何が ありますか。
ブライッシュ:Santaと、 Polarbearsと、Elvesと、Reindeer います。ゆきも あります。
ブルネット:NorthPoleは どでしたか。
ブライッシュ:とても たのしくて よかったです。
ああ、 みてくれませんか。そこに ねこが いますか?
ブルネット:はい!ぼくのねこが いますよ! とても うれしい です!



Sunday, November 14, 2010

ダウンタウン と しが先生 SouthBend and ShigaSensei

まい週末 いつも じてんしゃで カフェに いきます。 ときどき サウソ ベンド トランスポ「South Bend Transpo」のバスで いきます。

先週の週末の 土曜日に じてんしゃで メイン ストリート コーヒー ハウス「Main Street Coffee House」には いきました。
ベンドの ダウンタウンに (downtown South Bend) あります。
サウン ベンドの ダウンタウン です。あれの じてんしゃは ぼくの です。: )
カフェは とても ひろいで、の中に たくさん いす と 大きいテーブルが あります。

カフェは 大きい ですね。
よく カフェに べんきょしに いきます。コンピュータの上に ブログのしゅくだい です。

Setsuko Shiga
しが先生
土曜日のごご いちじごろ   ダウンタウンの どもだちのStoreに  とまだちに あいに いきました。そして、storeで しが先生と あいました!しが先生は ノートルダムの 日本語の 先生 ですよ!Coincidence です。
ぼくのともだちも しが先生の ともだち です。
そして、しが先生に いしょに すこし(little) 日本語で はなしました。  : ) 
でも、ともだちは 日本語で はなしません。
しが先生は げんきで あかるい人 です。 

日曜日に りょうのへや と スタバで べんきょして、おんがくを ききました。

Sunday, November 7, 2010

ねこ >^-^< 「 ミヤウ」

A quick post using location nouns and the fun かんじ we have learned. If you haven't seen まる the cat,下のビデオを みて下さい。
くるまの下に ぼくのねこが います。そして、Cageの中に ちゃいろいうさぎが います。
あのくるまは 本田のくるま です。:)  


この 日本のねこは とても ゆうめえ です。なまえは 「まる」 です。まるは よく はこ(box)の中に いきます。そして、まるは おもしろいねこ ですね。
His ownerは たくさんビデオが あります。



まるは 大きいはこの中に いきます。




そして、下の日本のねこもは おもしろい です。